ט֤וֹב יְהוָה֙ לְקוָֹ֔ו לְנֶ֖פֶשׁ תִּדְרְשֶֽׁנּוּ׃
·Debug: verse number 19932Благ Господь к тем, кто уповает на Него, к тем, кто ищет Его.
/ṭōv ʾădōnāy *lᵉ *qōā́w lᵉ néfeš tidrᵉšénnū /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-X clause
- Complement
Prepositional phrase - ṭôv [yᵊhwāh]
- Complement
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Object
Prepositional phrase - *lᵊ *qôāˈʸw lᵊ neˈfeš tiḏrᵊšeˈnnû
- Object