« Job » « 36 » : « 29 »

אַ֣ף אִם־יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־עָ֑ב תְּ֝שֻׁא֗וֹת סֻכָּתֽוֹ׃

·Debug: verse number 19487Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

/ʾaf ʾim yā́vīn mifrᵉśē ʿāv tᵉšuʾṓt sukkātṓ /

Gloss translation

    1. ʾaf
    2. even
    3. adv
    1. ʾim
    2. if
    3. cnj
    1. yā́vīn
    2. understand
    3. v √qal imperf III m sg
    1. mifrᵉśē
    2. sail
    3. n m pl con
    1. ʿāv
    2. cloud
    3. n sg abs
    1. tᵉšuʾṓt
    2. shouting
    3. n f pl con
    1. sukkātṓ
    2. cover of foliage
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »