« Job » « 28 » : « 9 »

בַּֽ֭חַלָּמִישׁ שָׁלַ֣ח יָד֑וֹ הָפַ֖ךְ מִשֹּׁ֣רֶשׁ הָרִֽים׃

·Debug: verse number 19235Человек на гранит простирает руку и с корнем вырывает горы.

/ba ḥallāmīš šāláḥ yādṓ hāfáx mi-š-šṓreš hārī́m /

Gloss translation

    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ḥallāmīš
    2. flint
    3. n m sg abs
    1. šāláḥ
    2. send
    3. v √qal perf III m sg
    1. yādṓ
    2. hand
    3. n sg abs + III m sg
    1. hāfáx
    2. turn
    3. v √qal perf III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šṓreš
    2. root
    3. n m sg abs
    1. hārī́m
    2. mountain
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »