אֶעֶרְכָ֣ה לְפָנָ֣יו מִשְׁפָּ֑ט וּ֝פִ֗י אֲמַלֵּ֥א תוֹכָחֽוֹת׃
·Debug: verse number 19145Я бы дело мое перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.
/ʾeʿerᵉxā́ lᵉ fānā́w mišpā́ṭ ū fī ʾămallḗ tōxāḥṓt /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - ʔeʕerᵊḵāˈ lᵊ fānāˈʸw
- Subject
Nominal phrase - mišpāˈṭ û
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - fî ʔᵃmallēˈ
- Predicate complement
Nominal phrase - ṯôḵāḥôˈṯ
- Subject