« Job » « 7 » : « 14 »

וְחִתַּתַּ֥נִי בַחֲלֹמ֑וֹת וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת תְּבַעֲתַֽנִּי׃

·Debug: verse number 18744так Ты снами меня страшишь и ужасаешь видениями,

/wᵉ ḥittattánī va ḥălōmṓt ū mē ḥezyōnṓt tᵉvaʿătánnī /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥittattánī
    2. be terrified
    3. v √pi perf II m sg + I sg
    1. va
    2. in
    3. prep
    1. ḥălōmṓt
    2. dream
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ḥezyōnṓt
    2. vision
    3. n m pl abs
    1. tᵉvaʿătánnī
    2. terrify
    3. v √pi imperf II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »