פִּֽי־כְ֭סִיל מְחִתָּה־ל֑וֹ וּ֝שְׂפָתָ֗יו מוֹקֵ֥שׁ נַפְשֽׁוֹ׃
·Debug: verse number 18184Уста глупца — его гибель, его язык — для него же западня.
/pī xsīl mᵉḥittā lō ū śᵉfātā́w mōqḗš nafšṓ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase - pî ḵsîl
- Adjunct
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Complement
Prepositional phrase - mᵊḥittā lô
- Predicate
Verbal phrase- û
- Complement
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- śᵊfāṯāˈʸw
- Negation
Negative phrase- môqēˈš
- Predicate
Verbal phrase- nafšôˈ
- Conjunction