« Proverbs » « 14 » : « 6 »

בִּקֶּשׁ־לֵ֣ץ חָכְמָ֣ה וָאָ֑יִן וְדַ֖עַת לְנָב֣וֹן נָקָֽל׃

·Debug: verse number 18054Глумливый ищет мудрости, но не находит, а разумному знание дается легко.

/biqqeš lēṣ ḥoxmā́ wā ʾā́yin wᵉ dáʿat lᵉ nāvṓn nāqā́l /

Gloss translation

    1. biqqeš
    2. seek
    3. v √pi perf III m sg
    1. lēṣ
    2. scorner
    3. n m sg abs
    1. ḥoxmā́
    2. wisdom
    3. n f sg abs
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. ʾā́yin
    2. [NEG]
    3. ptcl— m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. dáʿat
    2. knowledge
    3. n f sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. nāvṓn
    2. understand
    3. n √ni part m sg abs
    1. nāqā́l
    2. be slight
    3. v √ni part m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »