« Psalms » « 142 » : « 3 »

אֶשְׁפֹּ֣ךְ לְפָנָ֣יו שִׂיחִ֑י צָ֝רָתִ֗י לְפָנָ֥יו אַגִּֽיד׃

·Debug: verse number 17564Перед Ним я излил свою жалобу и открыл Ему свою скорбь.

/ʾešpṓx lᵉ fānā́w śīḥī́ ṣārātī́ lᵉ fānā́w ʾaggī́d /

Gloss translation

    1. ʾešpṓx
    2. pour
    3. v √qal imperf I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. fānā́w
    2. face
    3. n m pl abs + III m sg
    1. śīḥī́
    2. concern
    3. n m sg abs + I sg
    1. ṣārātī́
    2. distress
    3. n f sg abs + I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. fānā́w
    2. face
    3. n m pl abs + III m sg
    1. ʾaggī́d
    2. report
    3. v √hi imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »