« Psalms » « 119 » : « 171 »

תַּבַּ֣עְנָה שְׂפָתַ֣י תְּהִלָּ֑ה כִּ֖י תְלַמְּדֵ֣נִי חֻקֶּֽיךָ׃

·Debug: verse number 17343Мои уста произнесут хвалу, когда Ты научишь меня Своим установлениям.

/tabbáʿnā śᵉfātáy tᵉhillā́ kī tᵉlammᵉdḗnī ḥuqqéxā /

Gloss translation

    1. tabbáʿnā
    2. bubble
    3. v √hi imperf III f pl
    1. śᵉfātáy
    2. lip
    3. n f 2 abs
    1. tᵉhillā́
    2. praise
    3. n f sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. tᵉlammᵉdḗnī
    2. learn
    3. v √pi imperf II m sg + I sg
    1. ḥuqqéxā
    2. portion
    3. n m pl abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »