« Psalms » « 119 » : « 154 »

רִיבָ֣ה רִ֭יבִי וּגְאָלֵ֑נִי לְאִמְרָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃

·Debug: verse number 17326Веди мою тяжбу и избавь меня, оживи меня Или: «сохрани мою жизнь». Также в ст. 156. по слову Твоему.

/rīvā́ rī́vī ū gᵉʾālḗnī lᵉ ʾimrātᵉxā́ ḥayyḗnī /

Gloss translation

    1. rīvā́
    2. contend
    3. v √qal imp! II m sg
    1. rī́vī
    2. law-case
    3. n m sg abs + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. gᵉʾālḗnī
    2. redeem
    3. v √qal imp! II m sg + I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾimrātᵉxā́
    2. word
    3. n f sg abs + II m sg
    1. ḥayyḗnī
    2. be alive
    3. v √pi imp! II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »