« Psalms » « 107 » : « 36 »

וַיּ֣וֹשֶׁב שָׁ֣ם רְעֵבִ֑ים וַ֝יְכוֹנְנ֗וּ עִ֣יר מוֹשָֽׁב׃

·Debug: verse number 17008Он поселяет в ней голодных, и они строят город для обитания,

/wa-y-yṓšev šām rᵉʿēvī́m wa yᵉxōnᵉnū́ ʿīr mōšā́v /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yṓšev
    2. sit
    3. v √hi wy III m sg
    1. šām
    2. there
    3. adv
    1. rᵉʿēvī́m
    2. hungry
    3. n m pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉxōnᵉnū́
    2. be firm
    3. v √pi wy III m pl
    1. ʿīr
    2. town
    3. n f sg con
    1. mōšā́v
    2. seat
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »