« Psalms » « 91 » : « 13 »

עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין׃

·Debug: verse number 16679На льва и на змею наступишь, растопчешь молодого льва и дракона.

/ʿal šáḥal wā féten tidrṓx tirmṓs kᵉfīr wᵉ tannī́n /

Gloss translation

    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. šáḥal
    2. young lion
    3. n m sg abs
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. féten
    2. cobra
    3. n m sg abs
    1. tidrṓx
    2. tread
    3. v √qal imperf II m sg
    1. tirmṓs
    2. trample
    3. v √qal imperf II m sg
    1. kᵉfīr
    2. young lion
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. tannī́n
    2. sea-monster
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »