« Psalms » « 68 » : « 12 »

אֲדֹנָ֥י יִתֶּן־אֹ֑מֶר הַֽ֝מְבַשְּׂר֗וֹת צָבָ֥א רָֽב׃

·Debug: verse number 16170Владыка отдал приказ, и множество женщин разнесло добрые вести:

/ʾădōnā́y yitten ʾṓmer ha mᵉvaśśᵉrṓt ṣāvā́ rāv /

Gloss translation

    1. ʾădōnā́y
    2. Lord
    3. pn m sg abs
    1. yitten
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʾṓmer
    2. saying
    3. n m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. mᵉvaśśᵉrṓt
    2. announce
    3. n √pi part f pl abs
    1. ṣāvā́
    2. service
    3. n m sg abs
    1. rāv
    2. much
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »