« Psalms » « 49 » : « 10 »

וִֽיחִי־ע֥וֹד לָנֶ֑צַח לֹ֖א יִרְאֶ֣ה הַשָּֽׁחַת׃

·Debug: verse number 15895чтобы он остался вовеки жить и не увидел могилы.

/wi yḥī ʿōd lā néṣaḥ lō yirʾé ha-š-šā́ḥat /

Gloss translation

    1. wi
    2. and
    3. cnj
    1. yḥī
    2. be alive
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʿōd
    2. duration
    3. adv m sg abs
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. néṣaḥ
    2. glory
    3. n m sg abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yirʾé
    2. see
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šā́ḥat
    2. pit
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »