« Psalms » « 37 » : « 22 »

כִּ֣י מְ֭בֹרָכָיו יִ֣ירְשׁוּ אָ֑רֶץ וּ֝מְקֻלָּלָ֗יו יִכָּרֵֽתוּ׃

·Debug: verse number 15699Благословенные Господом унаследуют землю, а проклятые Им истребятся.

/kī mᵉvōrāxāw yī́rᵉšū ʾā́reṣ ū mᵉqullālā́w yikkārḗtū /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. mᵉvōrāxāw
    2. bless
    3. n √pu ppart m pl abs + III m sg
    1. yī́rᵉšū
    2. trample down
    3. v √qal imperf III m pl
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉqullālā́w
    2. be slight
    3. n √pu ppart m pl abs + III m sg
    1. yikkārḗtū
    2. cut
    3. v √ni imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »