« Micah » « 5 » : « 13 »

וְנָתַשְׁתִּ֥י אֲשֵׁירֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְהִשְׁמַדְתִּ֖י עָרֶֽיךָ׃

·Debug: verse number 14652Я искореню столбы Ашеры Это культовые символы вавилонско-ханаанской богини Ашеры. Ашера считалась матерью богов и людей, владычицей моря и всего сущего. и разрушу твои города.

/wᵉ nātaštī́ ʾăšēréxā mi-q-qirbéxā wᵉ hišmadtī́ ʿāréxā /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nātaštī́
    2. root out
    3. v √qal perf I sg
    1. ʾăšēréxā
    2. asherah
    3. n f pl abs + II m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -q-qirbéxā
    2. interior
    3. n m sg abs + II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hišmadtī́
    2. destroy
    3. v √hi perf I sg
    1. ʿāréxā
    2. town
    3. n f pl abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »