« Jeremiah » « 46 » : « 3 »

עִרְכ֤וּ מָגֵן֙ וְצִנָּ֔ה וּגְשׁ֖וּ לַמִּלְחָמָֽה׃

·Debug: verse number 12564— Готовьте щиты и большие, и малые, и выступайте в бой!

/ʿirᵉxū́ māgḗn wᵉ ṣinnā́ ū gᵉšū la -m-milḥāmā́ /

Gloss translation

    1. ʿirᵉxū́
    2. arrange
    3. v √qal imp! II m pl
    1. māgḗn
    2. shield
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṣinnā́
    2. shield
    3. n f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. gᵉšū
    2. approach
    3. v √qal imp! II m pl
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -m-milḥāmā́
    2. war
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »