« Proverbs » « 2 » : « 5 »

אָ֗ז תָּ֭בִין יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת אֱלֹהִ֣ים תִּמְצָֽא׃

·Debug: verse number 17714Car alors tu auras le sens de la crainte de l’Éternel et tu atteindras la connaissance de Dieu.

/ʾāz tā́vīn yirʾát ʾădōnāy wᵉ dáʿat ʾĕlōhī́m timṣā́ /

Gloss translation

    1. ʾāz
    2. then
    3. adv
    1. tā́vīn
    2. understand
    3. v √qal imperf II m sg
    1. yirʾát
    2. fear
    3. n f sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. dáʿat
    2. knowledge
    3. n f sg con
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. timṣā́
    2. find
    3. v √qal imperf II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »