« Proverbs » « 2 » : « 2 »

לְהַקְשִׁ֣יב לַֽחָכְמָ֣ה אָזְנֶ֑ךָ תַּטֶּ֥ה לִ֝בְּךָ֗ לַתְּבוּנָֽה׃

·Debug: verse number 17711en prêtant une: oreille attentive à la sagesse et en ouvrant ton cœur à la raison!

/lᵉ haqšī́v la ḥoxmā́ ʾoznéxā taṭṭé libbᵉxā́ la -t-tᵉvūnā́ /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. haqšī́v
    2. give attention
    3. v √hi infcon abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ḥoxmā́
    2. wisdom
    3. n f sg abs
    1. ʾoznéxā
    2. ear
    3. n f sg abs + II m sg
    1. taṭṭé
    2. extend
    3. v √hi imperf II m sg
    1. libbᵉxā́
    2. heart
    3. n m sg abs + II m sg
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -t-tᵉvūnā́
    2. understanding
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »