« Ezra » « 10 » : « 33 »

מִבְּנֵ֖י חָשֻׁ֑ם מַתְּנַ֤י מַתַּתָּה֙ זָבָ֣ד אֱלִיפֶ֔לֶט יְרֵמַ֥י מְנַשֶּׁ֖ה שִׁמְעִֽי׃ (ס)

·Debug: verse number 21032parmi les enfants de Hachoum: Mattenaï, Mattata, Zabad, Elifélet, Yerèmaï, Manassé, Séméi;

/mi-b-bᵉnē ḥāšúm mattᵉnáy mattattā́ zāvā́d ʾĕlīféleṭ yᵉrēmáy mᵉnaššé šimʿī́ /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ḥāšúm
    2. Hashum
    3. pn m sg abs
    1. mattᵉnáy
    2. Mattenai
    3. pn m sg abs
    1. mattattā́
    2. Mattattah
    3. pn m sg abs
    1. zāvā́d
    2. Zabad
    3. pn m sg abs
    1. ʾĕlīféleṭ
    2. Eliphelet
    3. pn m sg abs
    1. yᵉrēmáy
    2. Jeremai
    3. pn m sg abs
    1. mᵉnaššé
    2. Manasseh
    3. pn sg abs
    1. šimʿī́
    2. Shimei
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »