« Joshua » « 15 » : « 25 »

וְחָצ֤וֹר ׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיּ֔וֹת חֶצְר֖וֹן הִ֥יא חָצֽוֹר׃

·Debug: verse number 6229Haçor-Hadatta, Keriyoth, Héçrôn, autrement Haçor;

/wᵉ ḥāṣṓr ḥădattā ū qᵉriyyṓt ḥeṣrṓn hī ḥāṣṓr /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥāṣṓr ḥădattā
    2. Hazor Hadattah
    3. pn sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. qᵉriyyṓt
    2. Kerioth
    3. pn sg abs
    1. ḥeṣrṓn
    2. Hezron
    3. pn sg abs
    1. hī
    2. she
    3. prop III f sg
    1. ḥāṣṓr
    2. Hazor
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »