« Numbers » « 15 » : « 12 »

כַּמִּסְפָּ֖ר אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשׂ֑וּ כָּ֛כָה תַּעֲשׂ֥וּ לָאֶחָ֖ד כְּמִסְפָּרָֽם׃

·Debug: verse number 4166selon le nombre des victimes que vous offrirez, vous suivrez ces prescriptions pour chacune, en nombre égal.

/ka -m-mispā́r ʾăšer taʿăśū́ kā́xā taʿăśū́ lā ʾeḥā́d kᵉ mispārā́m /

Gloss translation

    1. ka
    2. as
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -m-mispā́r
    2. number
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. taʿăśū́
    2. make
    3. v √qal imperf II m pl
    1. kā́xā
    2. thus
    3. adv
    1. taʿăśū́
    2. make
    3. v √qal imperf II m pl
    1. lā
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. mispārā́m
    2. number
    3. n m sg abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »