« Numbers » « 3 » : « 29 »

מִשְׁפְּחֹ֥ת בְּנֵי־קְהָ֖ת יַחֲנ֑וּ עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן תֵּימָֽנָה׃

·Debug: verse number 3722Les familles des enfants de Kehath devaient occuper le flanc méridional du tabernacle.

/mišpᵉḥṓt bᵉnē qᵉhāt yaḥănū́ ʿal yérex ha-m-miškā́n tēmā́nā /

Gloss translation

    1. mišpᵉḥṓt
    2. clan
    3. n f pl con
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. qᵉhāt
    2. Kohath
    3. pn m sg abs
    1. yaḥănū́
    2. encamp
    3. v √qal imperf III m pl
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. yérex
    2. upper thigh
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-miškā́n
    2. dwelling-place
    3. n m sg abs
    1. tēmā́nā
    2. south
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »