« 2 Chronicles » « 24 » : « 3 »

וַיִּשָּׂא־ל֥וֹ יְהוֹיָדָ֖ע נָשִׁ֣ים שְׁתָּ֑יִם וַיּ֖וֹלֶד בָּנִ֥ים וּבָנֽוֹת׃

·Debug: verse number 22877Joïada lui fit épouser deux femmes, et il engendra des fils et des filles.

/wa-y-yiśśā lō yᵉhōyādā́ʿ nāšī́m šᵉttā́yim wa-y-yṓled bānī́m ū vānṓt /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yiśśā
    2. lift
    3. v √qal wy III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. yᵉhōyādā́ʿ
    2. Jehoiada
    3. pn m sg abs
    1. nāšī́m
    2. woman
    3. n f pl abs
    1. šᵉttā́yim
    2. two
    3. n f 2 abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yṓled
    2. bear
    3. v √hi wy III m sg
    1. bānī́m
    2. son
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vānṓt
    2. daughter
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »