« Exodus » « 27 » : « 14 »

וַחֲמֵ֨שׁ עֶשְׂרֵ֥ה אַמָּ֛ה קְלָעִ֖ים לַכָּתֵ֑ף עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃

·Debug: verse number 2287quinze coudées de toiles formeront une aile, elles auront trois piliers et ceux-ci trois socles.

/wa ḥămēš ʿeśrḗ ʾammā́ qᵉlāʿī́m la -k-kātḗf ʿammudēhém šᵉlōšā́ wᵉ ʾadnēhém šᵉlōšā́ /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ḥămēš
    2. five
    3. n sg con
    1. ʿeśrḗ
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. ʾammā́
    2. cubit
    3. n f sg abs
    1. qᵉlāʿī́m
    2. curtain
    3. n m pl abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -k-kātḗf
    2. shoulder
    3. n f sg abs
    1. ʿammudēhém
    2. pillar
    3. n m pl abs + III m pl
    1. šᵉlōšā́
    2. three
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾadnēhém
    2. pedestal
    3. n m pl abs + III m pl
    1. šᵉlōšā́
    2. three
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »