« 1 Chronicles » « 5 » : « 15 »

אֲחִי֙ בֶּן־עַבְדִּיאֵ֣ל בֶּן־גּוּנִ֔י רֹ֖אשׁ לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃

·Debug: verse number 21639Ahi, fils d’Abdiël, fils de Gouni, était le chef de leur clan familial.

/ʾăḥī ben ʿavdīʾḗl ben gūnī́ rōš lᵉ vēt ʾăvōtā́m /

Gloss translation

    1. ʾăḥī
    2. Ahi
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. ʿavdīʾḗl
    2. Abdi-el
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. gūnī́
    2. Guni
    3. pn m sg abs
    1. rōš
    2. head
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. vēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ʾăvōtā́m
    2. father
    3. n m pl abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »