בְּנֵ֖י יוֹאֵ֑ל שְׁמַֽעְיָ֥ה בְנ֛וֹ גּ֥וֹג בְּנ֖וֹ שִׁמְעִ֥י בְנֽוֹ׃
·Debug: verse number 21628Fils de Joël: Chemaïa; celui-ci eut pour fils Gog, celui-ci Chimeï,
/bᵉnē yōʾḗl šᵉmaʿyā́ vᵉnō gōg bᵉnō šimʿī́ vᵉnō /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - bᵊnê yôʔēˈl
- Predicate complement
Proper-noun phrase - šᵊmaʕyāˈ vᵊnô gôḡ bᵊnô šimʕîˈ vᵊnô
- Subject