וֶאֱלִישָׁמָ֧ע וְאֶלְיָדָ֛ע וֶאֱלִיפֶ֖לֶט תִּשְׁעָֽה׃
·Debug: verse number 21565Elichama, Elyada et Eliféleth, soit neuf.
/we ʾĕlīšāmā́ʿ wᵉ ʾelyādā́ʿ we ʾĕlīféleṭ tišʿā́ /
Gloss translation
- we
- and
- cnj
- ʾĕlīšāmā́ʿ
- Elishama
- pn m sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ʾelyādā́ʿ
- Eliada
- pn m sg abs
- we
- and
- cnj
- ʾĕlīféleṭ
- Eliphelet
- pn m sg abs
- tišʿā́
- nine
- n f sg abs
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- we
- Subject
Proper-noun phrase - ʔᵉlîšāmāˈʕ wᵊ ʔelyāḏāˈʕ we ʔᵉlîfeˈleṭ
- Adjunct
Nominal phrase - tišʕāˈ
- Conjunction