וּבְנֵ֖י יָהְדָּ֑י רֶ֧גֶם וְיוֹתָ֛ם וְגֵישָׁ֥ן וָפֶ֖לֶט וְעֵיפָ֥ה וָשָֽׁעַף׃
·Debug: verse number 21549Les enfants de Yéhdaï furent: Réghem, Jotham, Ghêchân, Pélét, Efa et Chaaf.
/ū vᵉnē yohdā́y régem wᵉ yōtā́m wᵉ gēšā́n wā féleṭ wᵉ ʿēfā́ wā šā́ʿaf /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Subject
Nominal phrase - vᵊnê yohdāˈy
- Predicate complement
Proper-noun phrase - reˈḡem wᵊ yôṯāˈm wᵊ ḡêšāˈn wā feˈleṭ wᵊ ʕêfāˈ wā šāˈʕaf
- Conjunction