« Ezra » « 2 » : « 6 »

בְּנֵֽי־פַחַ֥ת מוֹאָ֛ב לִבְנֵ֥י יֵשׁ֖וּעַ יוֹאָ֑ב אַלְפַּ֕יִם שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת וּשְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ (ס)

·Debug: verse number 20780les enfants de Pahat-Moab, de la famille de Yêchoua et Joab: deux mille huit cent douze;

/bᵉnē faḥát mōʾ́āv li vᵉnē yēšū́aʿ yōʾā́v ʾalpáyim šᵉmōné mēʾṓt ū šᵉnēm ʿāśā́r /

Gloss translation

    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. faḥát mōʾ́āv
    2. Pahath-Moab
    3. pn m sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. yēšū́aʿ
    2. Jeshua
    3. pn m sg abs
    1. yōʾā́v
    2. Joab
    3. pn m sg abs
    1. ʾalpáyim
    2. thousand
    3. n 2 abs
    1. šᵉmōné
    2. eight
    3. n sg abs
    1. mēʾṓt
    2. hundred
    3. n f pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. šᵉnēm
    2. two
    3. n 2 abs
    1. ʿāśā́r
    2. -teen
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »