« Proverbs » « 3 » : « 33 »

מְאֵרַ֣ת יְ֭הוָה בְּבֵ֣ית רָשָׁ֑ע וּנְוֵ֖ה צַדִּיקִ֣ים יְבָרֵֽךְ׃

·Debug: verse number 17764La malédiction de l’Éternel repose sur la maison du méchant, mais la demeure du juste est bénie.

/mᵉʾērát ʾădōnāy bᵉ vēt rāšā́ʿ ū nᵉwē ṣaddīqī́m yᵉvārḗx /

Gloss translation

    1. mᵉʾērát
    2. curse
    3. n f sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. vēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. rāšā́ʿ
    2. guilty
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. nᵉwē
    2. pasture
    3. n m sg con
    1. ṣaddīqī́m
    2. just
    3. n m pl abs
    1. yᵉvārḗx
    2. bless
    3. v √pi imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »