« Psalms » « 84 » : « 10 »

מָ֭גִנֵּנוּ רְאֵ֣ה אֱלֹהִ֑ים וְ֝הַבֵּ֗ט פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶֽךָ׃

·Debug: verse number 16536Regarde, ô Dieu, celui qui est notre bouclier, fixe les yeux sur la face de ton oint.

/mā́ginnēnū rᵉʾē ʾĕlōhī́m w habbḗṭ pᵉnē mᵉšīḥéxā /

Gloss translation

    1. mā́ginnēnū
    2. shield
    3. n sg abs + I pl
    1. rᵉʾē
    2. see
    3. v √qal imp! II m sg
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. habbḗṭ
    2. look at
    3. v √hi imp! II m sg
    1. pᵉnē
    2. face
    3. n m pl con
    1. mᵉšīḥéxā
    2. anointed
    3. n m sg abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »