« Psalms » « 83 » : « 8 »

גְּבָ֣ל וְ֭עַמּוֹן וַעֲמָלֵ֑ק פְּ֝לֶ֗שֶׁת עִם־יֹ֥שְׁבֵי צֽוֹר׃

·Debug: verse number 16515Ghebal, Ammon et Amalec, les Philistins ainsi que les habitants de Tyr;

/gᵉvāl w ʿammōn wa ʿămālḗq pᵉléšet ʿim yṓšᵉvē ṣōr /

Gloss translation

    1. gᵉvāl
    2. Gebal
    3. pn sg abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʿammōn
    2. Ammon
    3. pn sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʿămālḗq
    2. Amalek
    3. pn sg abs
    1. pᵉléšet
    2. Philistia
    3. pn sg abs
    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. yṓšᵉvē
    2. sit
    3. n √qal part m pl con
    1. ṣōr
    2. Tyrus
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »