« Ezekiel » « 45 » : « 10 »

מֹֽאזְנֵי־צֶ֧דֶק וְאֵֽיפַת־צֶ֛דֶק וּבַת־צֶ֖דֶק יְהִ֥י לָכֶֽם׃

·Debug: verse number 14002Munissez-vous de balances exactes, d’une êpha exacte et d’un bath exact.

/mṓzᵉnē ṣédeq wᵉ ʾḗfat ṣédeq ū vat ṣédeq yᵉhī lāxém /

Gloss translation

    1. mṓzᵉnē
    2. balances
    3. n m 2 con
    1. ṣédeq
    2. justice
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾḗfat
    2. ephah
    3. n f sg con
    1. ṣédeq
    2. justice
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vat
    2. [measure]
    3. n sg con
    1. ṣédeq
    2. justice
    3. n m sg abs
    1. yᵉhī
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg
    1. lāxém
    2. to
    3. prep + II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »