« Psalms » « 76 » : « 3 »

וַיְהִ֣י בְשָׁלֵ֣ם סֻכּ֑וֹ וּמְע֖וֹנָת֣וֹ בְצִיּֽוֹן׃

Debug: verse number 16346Edit time markersHis tent is in Salem, His dwelling place in Zion.

/wa yᵉhī vᵉ šālḗm sukkṓ ū mᵉʿōnātō vᵉ ṣiyyṓn /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉhī
    2. be
    3. v √qal wy III m sg
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šālḗm
    2. Salem
    3. pn sg abs
    1. sukkṓ
    2. cover
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉʿōnātō
    2. hiding place
    3. n f sg abs + III m sg
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ṣiyyṓn
    2. Zion
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »