« Psalms » « 115 » : « 9 »

יִ֭שְׂרָאֵל בְּטַ֣ח בַּיהוָ֑ה עֶזְרָ֖ם וּמָגִנָּ֣ם הֽוּא׃

Debug: verse number 17113Edit time markersO Israel, trust in the lord! He is their help and shield.

/yíśrāʾēl bᵉṭaḥ ba ʾădōnāy ʿezrā́m ū māginnā́m hū /

Gloss translation

    1. yíśrāʾēl
    2. Israel
    3. pn sg abs
    1. bᵉṭaḥ
    2. trust
    3. v √qal imp! II m sg
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʿezrā́m
    2. help, helper
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. māginnā́m
    2. shield
    3. n sg abs + III m pl
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »