וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־הַפְּקֻדִ֔ים שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף וּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת וַחֲמִשִּֽׁים׃
·Debug: verse number 3651And the total of those registered numbered 603,550.
/wa-y-yíhyū kol ha-p-pᵉqudī́m šēš mēʾṓt ʾélef ū šᵉlṓšet ʾălāfī́m wa ḥămēš mēʾṓt wa ḥămiššī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyiˈhyû
- Subject
Nominal phrase - kol ha ppᵊquḏîˈm
- Predicate complement
Nominal phrase - šēš mēʔôˈṯ ʔeˈlef û šᵊlōˈšeṯ ʔᵃlāfîˈm wa ḥᵃmēš mēʔôˈṯ wa ḥᵃmiššîˈm
- Conjunction