וַיְהִ֕י בְּצֵ֥את הַכֹּהֲנִ֖ים מִן־הַקֹּ֑דֶשׁ וְהֶעָנָ֥ן מָלֵ֖א אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8913And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the lord
/wa yᵉhī bᵉ ṣēt ha-k-kōhănī́m min ha-q-qṓdeš wᵉ he ʿānā́n mālḗ ʾet bēt ʾădōnāy / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵉhī
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- bᵉ ṣēt
- Subject
Nominal phrase det- ha kkōhănī́m
- Complement
Prepositional phrase det- min ha qqṓdeš
- Predicate
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- he ʿānā́n
- Predicate
Verbal phrase- mālḗ
- Object
Prepositional phrase det- ʾet bēt [yᵉhwā]
- Conjunction