וַאֲחִישָׁ֖ר עַל־הַבָּ֑יִת וַאֲדֹנִירָ֥ם בֶּן־עַבְדָּ֖א עַל־הַמַּֽס׃ (ס)
Debug: verse number 8768Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram son of Abda was in charge of the forced labor.
/wa ʾăḥīšā́r ʿal ha-b-bā́yit wa ʾădōnīrā́m ben ʿavdā́ ʿal ha-m-mas /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Subject
Proper-noun phrase - ʔᵃḥîšāˈr
- Predicate complement
Prepositional phrase - ʕal ha bbāˈyiṯ
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Subject
Proper-noun phrase - ʔᵃḏōnîrāˈm ben ʕavdāˈ
- Predicate complement
Prepositional phrase - ʕal ha mmas
- Conjunction