וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶל־לֵאָ֑ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד לְיַעֲקֹ֖ב בֵּ֥ן חֲמִישִֽׁי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 848And God listened to Leah, and she conceived and bore a fifth son to Jacob.
/wa-y-yišmáʿ ʾĕlōhī́m ʾel lēʾā́ wa-t-táhar wa-t-tḗled lᵉ yaʿăqṓv bēn ḥămīšī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyišmáʿ
- Subject
Nominal phrase undet - ʾĕlōhī́m
- Complement
Prepositional phrase det- ʾel lēʾā́
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttáhar
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttḗled
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ yaʿăqṓv
- Object
Nominal phrase undet - bēn ḥămīšī́
- Conjunction