וַיֹּ֕אמֶר לְלַמֵּ֥ד בְּנֵֽי־יְהוּדָ֖ה קָ֑שֶׁת הִנֵּ֥ה כְתוּבָ֖ה עַל־סֵ֥פֶר הַיָּשָֽׁר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 7958and he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar:
/wa-y-yṓmer lᵉ lammḗd bᵉnē yᵉhūdā́ qā́šet hinnḗ xᵉtūvā́ ʿal sḗfer ha-y-yāšā́r / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyṓmer
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lᵉ lammḗd
- Object
Nominal phrase det- bᵉnē yᵉhūdā́
- Object
Nominal phrase undet - qā́šet
- Predicate
- Verbal clausesParticiple clause
- Interjection
Interjectional phrase- hinnḗ
- Predicate complement
Verbal phrase- xᵉtūvā́
- Complement
Prepositional phrase det- ʿal sḗfer ha yyāšā́r
- Interjection