וְלָרֽאוּבֵנִי֙ וְלַגָּדִ֔י וְלַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֑ה אָמַ֥ר יְהוֹשֻׁ֖עַ לֵאמֹֽר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 5865But to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
/wᵉ lā rʾū́vēnī wᵉ la -g-gādī́ wᵉ la ḥăṣī šḗveṭ ha mᵉnaššé ʾāmár yᵉhōšúaʿ lē ʾmōr / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Complement
Prepositional phrase det- lā rʾū́vēnī wᵉ la ggādī́ wᵉ la ḥăṣī šḗveṭ ha mᵉnaššé
- Predicate
Verbal phrase- ʾāmár
- Subject
Proper-noun phrase det- yᵉhōšúaʿ
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lē ʾmōr
- Predicate