וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם ל֖וֹט הַפֶּ֑תְחָה וְהַדֶּ֖לֶת סָגַ֥ר אַחֲרָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 464Lot went outside to meet them and shut the door behind him.
/wa-y-yēṣḗ ʾălēhém lōṭ ha-p-pétḥā wᵉ ha-d-délet sāgár ʾaḥărā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyēṣḗ
- Complement
Prepositional phrase det- ʾălēhém
- Subject
Proper-noun phrase det- lōṭ
- Complement
Adverbial phrase- ha ppétḥā
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Object
Nominal phrase det- ha ddélet
- Predicate
Verbal phrase- sāgár
- Complement
Prepositional phrase det- ʾaḥărā́w
- Conjunction