וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־בֶ֖לַע אַ֣רְדְּ וְנַעֲמָ֑ן מִשְׁפַּ֙חַת֙ הָֽאַרְדִּ֔י לְנַֽעֲמָ֔ן מִשְׁפַּ֖חַת הַֽנַּעֲמִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4531And the descendants of Bela from Ard and Naaman were the Ardite clan from Ard and the Naamite clan from Naaman.
/wa-y-yihyū́ vᵉnē vélaʿ ʾard wᵉ naʿămā́n mišpáḥat hā ʾardī́ lᵉ naʿămā́n mišpáḥat ha-n-naʿămī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyihyū́
- Subject
Nominal phrase det- vᵉnē vélaʿ
- Predicate complement
Proper-noun phrase det- ʾard wᵉ naʿămā́n mišpáḥat hā ʾardī́
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase det- lᵉ naʿămā́n mišpáḥat ha nnaʿămī́
- Predicate complement