« Numbers » « 17 » : « 18 »

וְאֵת֙ שֵׁ֣ם אַהֲרֹ֔ן תִּכְתֹּ֖ב עַל־מַטֵּ֣ה לֵוִ֑י כִּ֚י מַטֶּ֣ה אֶחָ֔ד לְרֹ֖אשׁ בֵּ֥ית אֲבוֹתָֽם׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4248and write Aaron’s name on the staff of Levi, because there must be one staff for the head of each tribe.

/wᵉ ʾēt šēm ʾahărṓn tixtṓv ʿal maṭṭḗ lēwī́ kī maṭṭé ʾeḥā́d lᵉ rōš bēt ʾăvōtā́m / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. šēm
    2. name
    3. n m sg con
    1. ʾahărṓn
    2. Aaron
    3. pn m sg abs
    1. tixtṓv
    2. write
    3. v √qal imperf II m sg
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. maṭṭḗ
    2. staff
    3. n m sg con
    1. lēwī́
    2. Levi
    3. pn sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. maṭṭé
    2. staff
    3. n m sg abs
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. rōš
    2. head
    3. n m sg con
    1. bēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ʾăvōtā́m
    2. father
    3. n m pl abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »