« Numbers » « 12 » : « 7 »

לֹא־כֵ֖ן עַבְדִּ֣י מֹשֶׁ֑ה בְּכָל־בֵּיתִ֖י נֶאֱמָ֥ן הֽוּא׃

·Debug: verse number 4067But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My house.

/lō xēn ʿavdī́ mōšé bᵉ xol bētī́ neʾĕmā́n hū /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. xēn
    2. thus
    3. adv
    1. ʿavdī́
    2. servant
    3. n m sg abs + I sg
    1. mōšé
    2. Moses
    3. pn m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. bētī́
    2. house
    3. n m sg abs + I sg
    1. neʾĕmā́n
    2. be firm
    3. v √ni part m sg abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »