« Numbers » « 4 » : « 18 »

אַל־תַּכְרִ֕יתוּ אֶת־שֵׁ֖בֶט מִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י מִתּ֖וֹךְ הַלְוִיִּֽם׃

·Debug: verse number 3762“Do not allow the Kohathite tribal clans to be cut off from among the Levites.

/ʾal taxrī́tū ʾet šḗveṭ mišpᵉḥṓt ha-q-qᵉhātī́ mi-t-tōx ha lᵉwiyyím /

Gloss translation

    1. ʾal
    2. not
    3. ptcl—
    1. taxrī́tū
    2. cut
    3. v √hi imperf II m pl
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. šḗveṭ
    2. rod
    3. n m sg con
    1. mišpᵉḥṓt
    2. clan
    3. n f pl con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -q-qᵉhātī́
    2. Kohathite
    3. n m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -t-tōx
    2. midst
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. lᵉwiyyím
    2. Levite
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »