וְנָתַתִּ֥י מִשְׁכָּנִ֖י בְּתוֹכְכֶ֑ם וְלֹֽא־תִגְעַ֥ל נַפְשִׁ֖י אֶתְכֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3536And I will make My dwelling place among you, and My soul will not despise you.
/wᵉ nātattī́ miškānī́ bᵉ tōxᵉxém wᵉ lō tigʿál nafšī́ ʾetᵉxém / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- nātattī́
- Object
Nominal phrase det- miškānī́
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ tōxᵉxém
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- tigʿál
- Subject
Nominal phrase det- nafšī́
- Object
Prepositional phrase det- ʾetᵉxém
- Conjunction