כִּ֚י יוֹבֵ֣ל הִ֔וא קֹ֖דֶשׁ תִּהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם מִן־הַ֨שָּׂדֶ֔ה תֹּאכְל֖וּ אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3482For it is a Jubilee; it shall be holy to you. You may eat only the crops taken directly from the field.
/kī yōvḗl hiw qṓdeš tihyé lāxém min ha-ś-śādé tōxᵉlū́ ʾet tᵉvūʾātā́h / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Nominal phrase undet - yōvḗl
- Subject
Personal pronoun phrase det- hiw
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - qṓdeš
- Predicate
Verbal phrase- tihyé
- Complement
Prepositional phrase det- lāxém
- Predicate complement
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- min ha śśādé
- Predicate
Verbal phrase- tōxᵉlū́
- Object
Prepositional phrase det- ʾet tᵉvūʾātā́h
- Complement