« Exodus » « 37 » : « 7 »

וַיַּ֛עַשׂ שְׁנֵ֥י כְרֻבִ֖ים זָהָ֑ב מִקְשָׁה֙ עָשָׂ֣ה אֹתָ֔ם מִשְּׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַכַּפֹּֽרֶת׃

Debug: verse number 2612He made two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,

/wa-y-yáʿaś šᵉnē xᵉruvī́m zāhā́v miqšā́ ʿāśā́ ʾōtā́m mi-š-šᵉnē qᵉṣōt ha-k-kappṓret /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yáʿaś
    2. make
    3. v √qal wy III m sg
    1. šᵉnē
    2. two
    3. n 2 con
    1. xᵉruvī́m
    2. cherub
    3. n m pl abs
    1. zāhā́v
    2. gold
    3. n m sg abs
    1. miqšā́
    2. hammered work
    3. n f sg abs
    1. ʿāśā́
    2. make
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾōtā́m
    2. [object marker]
    3. prep + III m pl
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šᵉnē
    2. two
    3. n 2 con
    1. qᵉṣōt
    2. end
    3. n f pl con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kappṓret
    2. cover
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »